短剧创作与表演是语言艺术模块中的一个重要板块。今年英语系的实践教学周就让同学们改编应该文学大师莎士比亚的经典文学作品。

　　改编要求学生尊重原剧，理解文学作品内涵，欣赏经典的英语表达方式，自主排练，完成15分钟的舞台剧。

　　在实践过程中，同学们感受到经典文学的魅力，发掘了英语文学作品中用词的微妙、句式的独特性，最重要的是同学们模仿原版话剧的语音语调，模仿话剧表演者的举手抬足。英式的发音被同学们模仿得惟妙惟肖，颇具莎士比亚时代风格。

　　《李尔王》剧目组组长黄顺贝同学是一位非常严厉的“导演”， 经常一大早就把队员们集合起来，分析角色，设计表情动作。《仲夏夜之梦》剧组则围绕一对恋人的故事展开，小个精灵“杨梅”反串王子角色时气势汹汹，林航与苏淑园扮演一对计划逃亡的恋人，他们表演将剧情推向高潮。

　　英语短剧的创作与表演让同学们感受到了语言的魅力，品味了莎士比亚笔下的人物性格，锻炼语言能力。徐晶晶同学说：“我们的实践周虽然辛苦，但倍感快乐。”